Miss vs. Cik
- 4716
- 747
- David Collier
Tajuk Rindu dan Cik. (Cik di UK) kedua -duanya digunakan dengan nama belakang atau nama penuh seorang wanita. Perbezaannya ialah Rindu digunakan secara amnya oleh wanita yang belum berkahwin, sedangkan Cik boleh digunakan oleh wanita tanpa mengira status perkahwinan mereka.
Carta Perbandingan
Rindu | Cik | |
---|---|---|
Definisi | Miss adalah tajuk yang digunakan secara amnya oleh wanita yang belum berkahwin. | Cik. adalah tajuk yang digunakan oleh wanita tanpa mengira status perkahwinan mereka. |
Penggunaan | Miss digunakan untuk menangani wanita muda atau belum berkahwin. Di sesetengah negara, ia juga digunakan untuk menangani guru. | Cik. kini menjadi lalai bagi wanita dalam kalangan perniagaan dan konteks rasmi. |
Sebutan | Miss diucapkan /ˈmɪs / | Cik. biasanya diucapkan /ˈmɪz /, tetapi juga kelihatan seperti /mɨz /, /məz /, atau /məs /ketika tidak ditekankan. |
Majmuk | Terlepas | MSS. atau mses. |
Asal | Miss berasal dari kata perempuan simpanan. | Cik. berasal sebagai alternatif kepada rindu atau Puan. untuk mengelakkan merujuk kepada status perkahwinan wanita. |
Asal Miss dan MS.
Perkataan itu Rindu adalah bentuk pendek yang berasal dari kata perempuan simpanan pada tahun 1600 -an. Cik (digunakan di UK) atau Cik. (digunakan di Amerika Utara dan Ireland) adalah tajuk yang digunakan dengan nama terakhir atau nama penuh wanita. Penggunaan gelaran ini bermula lebih awal, pada masa yang sama ketika "Miss" datang ke penggunaan tetapi mendapat popularitas hanya pada abad ke -20. Institut Emily Post mentakrifkannya sebagai tajuk yang digunakan untuk wanita tanpa mengira status perkahwinan mereka.
Perbezaan penggunaan
Perkataan itu Rindu digunakan sebagai tajuk untuk wanita yang belum berkahwin dan secara tradisinya digunakan untuk menangani wanita muda pada umumnya (yang di bawah lapan belas tahun) terutama mereka yang dimiliki oleh isi rumah kelas atas. Perkataan itu Rindu juga digunakan untuk menangani guru di sekolah oleh pelajar dalam budaya British dan Australia. Satu lagi penggunaan perkataan ini adalah dalam pertandingan kecantikan seperti Miss World atau Miss Universe. Penggunaan kata miss menjadi bermasalah ketika wanita yang sudah berkahwin menggunakan nama keluarga suami mereka juga disebut sebagai Miss.
Kebangkitan jika tajuk Cik. dicadangkan oleh banyak persatuan menulis dan beberapa kumpulan feminis yang merasakan keperluan untuk gelaran wanita dan wanita dalam politik yang tidak menanggung sebarang rujukan kepada status perkahwinan mereka. Perdebatan mereka ialah tajuk "Mr."Bagi lelaki tidak menunjukkan sama ada lelaki itu telah berkahwin, belum berkahwin atau bercerai. Mereka mahu mempunyai konvensyen yang serupa untuk nama wanita.
Selepas perbahasan yang sewajarnya, Pejabat Percetakan Kerajaan AS akhirnya meluluskan penggunaan gelaran ini untuk dokumen rasmi pada tahun 1972. Kelebihan menggunakan perkataan ini jelas dan menjadi lalai dalam kalangan perniagaan di Amerika Utara dan Britain dan lebih disukai oleh wanita yang belum berkahwin, berkahwin, atau bercerai.
The Buku Warisan Amerika Penggunaan Bahasa Inggeris menyatakan bahawa: "Menggunakan MS. Menghadapi keperluan untuk meneka yang terlibat dalam memikirkan sama ada untuk menangani seseorang sebagai Puan. atau rindu: anda tidak boleh salah dengan MS. Sama ada wanita yang anda hadapi sudah berkahwin atau belum berkahwin, telah menukar namanya atau tidak, MS. selalu betul."
Dalam perniagaan, "MS."Adakah tajuk lalai standard untuk wanita sehingga atau melainkan seorang individu membuat pilihan lain yang diketahui, dan lalai ini juga menjadi lebih biasa secara sosial.
Ketepatan dan kesamaan politik
Lelaki menggunakan tajuk "MR."Tidak kira sama ada mereka sudah berkahwin. Memaksa wanita yang sudah berkahwin menggunakan "Puan."Dan wanita yang belum berkahwin menggunakan" Miss "(atau wanita bercerai untuk menggunakan" MS.") adalah satu bentuk penaklukan politik wanita dengan mengikat identiti mereka dengan status perkahwinan dan pasangan mereka. Menggunakan MS. Menggalakkan kesamaan jantina.
Eve Kay menulis untuk Penjaga
... keseluruhan titik perkataan [MS.] adalah untuk memberi wanita gelaran yang menjadikan autonomi mereka pusat, bukan untuk menyerlahkan hubungan mereka atau ketiadaan hubungan, kepada seorang lelaki ... pilih miss dan anda dikutuk untuk ketat kebudak -budakan. Pilih MRS dan dikutuk sebagai beberapa orang lelaki. Pilih MS dan anda menjadi wanita dewasa yang bertanggungjawab sepanjang hidup anda.
Bentuk majmuk untuk MS. Dan rindu
Misses digunakan sebagai bentuk jamak perkataan miss. MSS. atau mses boleh digunakan sebagai jamak untuk perkataan ms.