Perbezaan antara Bahasa Inggeris Amerika dan Inggeris

Bahasa Inggeris Inggeris vs British

Bahasa Inggeris Amerika dan Inggeris lebih banyak perjuangan mengenai kewarganegaraan yang harus dikreditkan berkenaan dengan pertumbuhan dan kesempurnaan bahasa Inggeris. Walaupun kedua -dua kuasa Amerika dan British mungkin mengatakan bahawa mereka adalah pihak berkuasa, sangat dibahaskan untuk dipertimbangkan yang mesti menjadi standard.

Dari segi sejarah, Brits menjadi kuasa yang lebih besar sebelum orang Amerika dan ini mungkin menjadi alasan kebanggaan mereka untuk pembangunan bahasa Inggeris. Walau bagaimanapun, orang Amerika juga telah memberi impak kepada hari -hari perang pasca menjadikan mereka popular, jika tidak, kuasa bahasa Inggeris yang lebih besar.

Di samping itu, beberapa keperibadian yang ketara sebelum ini bertujuan untuk menyeragamkan bahasa seperti Noah Webster, pembuat kamus Webster yang pernah popular. Dia cuba untuk bersandar lebih banyak mengenai gaya Bahasa Inggeris Amerika tetapi tidak berjaya dalam menyeragamkan bahasa kerana banyak penulis bersaing menerbitkan kamus mereka sendiri menggunakan notasi British. Oleh sebab itu, kedua -dua jenis bahasa Inggeris akan terdengar berbeza ketika dituturkan. Beberapa perkataan akan berbeza -beza kerana beberapa huruf dijatuhkan dalam satu manakala huruf lain telah dipindahkan dari segi kedudukan.

Dari segi pemilikan, bahasa Inggeris Amerika lebih banyak bersandar pada 'mempunyai' seperti dalam ayat 'adakah anda mempunyai telefon pintar?'dan' dia tidak mempunyai saudara.'Dalam pengertian British, walaupun notasi bekas masih boleh diterima, lebih sesuai jika ditulis dengan cara ini,' Adakah anda mendapat telefon pintar?'dan' dia tidak mendapat saudara.'Seperti yang anda lihat, Inggeris Inggeris lebih banyak mengenai notasi' telah '.

Parti yang lalu perkataan 'get' (kata kerja) juga berbeza. Di Amerika, ia adalah 'dia lebih baik berenang.'Di British, ia adalah' dia lebih baik berenang.'

Mungkin perbezaan terbesar antara bahasa Inggeris Amerika dan Inggeris adalah mengenai perbendaharaan kata mereka. Beberapa istilah yang paling popular adalah 'hood' di Amerika semasa dikenali sebagai 'bonet' dalam bahasa Inggeris. 'Trak' adalah istilah pilihan dalam bahasa Inggeris Amerika semasa dalam British ia dipanggil 'lori.'Terlalu banyak istilah yang harus disebutkan.

Dari segi ejaan, Inggeris Inggeris biasanya mempunyai huruf tambahan 'u' seperti 'warna' dan bukannya 'warna' dan 'rasa' dan bukan hanya 'rasa'. Ia juga menggunakan 'se' dan bukannya 'ze' seperti 'melambangkan' dan bukannya 'disatukan' dan 'mengenali' dan bukannya 'mengenali.'

Ringkasan

1. Bahasa Inggeris Amerika menerima penggunaan 'mempunyai' untuk menandakan pemilikan sementara dalam bahasa Inggeris Inggeris itu harus 'telah mendapat.'
2. Dalam perbendaharaan kata, Bahasa Inggeris Amerika biasanya menjatuhkan huruf 'u' dalam beberapa istilah dan menggunakan 'ze' yang berakhir dengan beberapa perkataan berbanding dengan penggunaan Inggeris Inggeris 'ou' dan 'se'.