Perbezaan antara petikan dan sebut harga

Quote vs Quotation

Bahasa Inggeris sentiasa berkembang, dan seringkali kita mendapati diri kita tertanya -tanya sama ada peraturan lama masih berlaku pada bagaimana kita menggunakan kata -kata. Ini biasanya digambarkan dalam penggunaan istilah tertentu yang kita fikir kedua -duanya merujuk kepada satu perkara tetapi apabila peperiksaan yang lebih dekat kita dapat melihat bahawa mereka benar -benar berbeza antara satu sama lain. Dua perkataan yang sering kita gunakan adalah "petikan" dan "sebut harga."Tanpa banyak pemikiran kepada mereka, kita dapat dengan mudah mengatakan mereka merujuk kepada pernyataan atau frasa yang merupakan satu -satunya perkara yang menjadikan mereka serupa antara satu sama lain.

Tetapi apabila kita membuka kamus dan memohon definisi yang betul setiap perkataan, kita dapat memahami lebih baik bagaimana mereka harus digunakan serta bagaimana mereka berbeza dari satu sama lain. Mari kita mulakan dengan menentukan apa itu sebut harga. Menurut Kamus Oxford, ia adalah "untuk mengulangi atau menyalin teks atau ucapan yang ditulis atau dituturkan oleh orang lain."Penggunaan biasa berjalan seperti ini: Dia memetik garis dari" Romeo dan Juliet "Shakespeare sebagai sebahagian daripada ucapan pembukaannya untuk program ini.

Apabila seseorang memetik kata -kata atau pernyataan seseorang, adalah mustahak bahawa dia mengakui sumber atau individu yang asalnya membuat kenyataan atau menulis kata -kata itu. Wartawan dan wartawan sangat akrab dengan menggunakan petikan dari orang yang mereka wawancara dan menyebut nama mereka untuk menyiratkan bahawa mereka tidak membuatnya. Satu contoh boleh seperti ini: Presiden Amerika Syarikat dipetik berkata, "Amerika tidak akan berunding dengan pengganas."Dalam pernyataan ini, kita dapat dengan mudah memahami bahawa orang yang mengatakan atau menulisnya mengulangi kata -kata yang tepat yang disampaikan oleh presiden sendiri.

"Petikan" ditakrifkan sebagai "sekumpulan perkataan yang diambil dari teks atau ucapan dan diulang oleh seseorang selain daripada pengarang asal."Kita dapat melihat dengan jelas sekarang bagaimana dua istilah berbeza -" petikan "merujuk kepada tindakan pengulangan sementara" sebut harga "adalah set perkataan yang diulang atau disalin. Satu contoh yang baik dari sebut harga adalah, "Saya Akan Kembali" yang dituturkan oleh Gen. Douglas MacArthur semasa berlepas dari Filipina dalam Perang Dunia II.

Satu lagi perbezaan sebut harga yang sering diabaikan adalah hakikat bahawa kebanyakan jika tidak semua mereka mempunyai tafsiran yang mendalam atau dibuat oleh individu terkenal seperti yang digunakan sebagai contoh. Perlu juga diperhatikan bahawa sebut harga atau petikan harus dilakukan dengan tepat untuk mengelakkan kekeliruan. Menggantikan walaupun satu perkataan dalam frasa atau ayat dapat mengubah maknanya yang bukan apa yang ditunjukkan oleh penceramah atau penulis. Ambil contoh pertama, "Amerika tidak akan berunding dengan pengganas."Jika kita menggantikan" berunding "dengan" perjanjian, "maka kita tidak akan lagi memetik apa yang dikatakan oleh presiden.

Ringkasan:

1."Petikan" dan "Sebutharga" adalah serupa dengan cara mereka merujuk kepada pernyataan yang dibuat oleh individu lain.
2.Petikan adalah tindakan mengulangi pernyataan yang dibuat oleh orang lain semasa sebut harga adalah sekumpulan perkataan yang diulang oleh individu lain.
3.Petikan sering dibuat oleh orang terkenal atau mempunyai makna yang mendalam semasa membuat petikan harus tepat untuk mengelakkan kekeliruan.