Perbezaan antara pelayaran dan perjalanan

Voyage vs Journey

"Pelayaran" dan "Perjalanan" adalah dua perkataan yang berkaitan dengan perkataan "Perjalanan."" Perjalanan "bermaksud" pergi dari satu tempat ke tempat lain."" Perjalanan "merujuk kepada perjalanan yang tunggal. "Pelayaran" merujuk kepada perjalanan yang panjang, terutama dengan kapal.

Perjalanan
"Perjalanan" merujuk kepada perjalanan tunggal atau satu sahaja. Ini bermaksud perjalanan dari satu tempat ke tempat lain. Contohnya, perjalanan dari England ke Perancis dapat dilakukan dengan kereta api. Ia boleh menjadi perjalanan singkat yang disebut sebagai perjalanan, atau perjalanan panjang. "Perjalanan" boleh digunakan sebagai kata kerja juga sebagai tempat "perjalanan," tetapi kedengarannya sangat puitis dan formal. Contohnya, mereka melintasi padang pasir.

Terdapat banyak perkataan yang digunakan untuk menggambarkan pelbagai jenis perjalanan, sebagai contoh:

Odyssey-yang merujuk kepada perjalanan yang panjang, panjang, mengembara.
Ekspedisi-penahan ke perjalanan yang dianjurkan untuk tujuan tertentu.
Perjalanan perjalanan ke perjalanan harian atau biasa dari tempat kerja ke rumah.
Lawatan ke perjalanan ke perjalanan yang terutama untuk keseronokan.
Schlep-merujuk kepada perjalanan yang sukar dan membosankan.

Ini hanya beberapa perkataan yang digunakan sebagai pengganti "perjalanan" untuk menggambarkan jenis perjalanan yang sangat khusus. "Perjalanan" digunakan secara metafora juga yang sebenarnya tidak menggambarkan perjalanan seseorang dari satu tempat ke tempat lain tetapi peristiwa -peristiwa yang berlaku dalam kehidupan seseorang, sebagai contoh, perjalanan kehidupan seseorang, atau kehidupan itu sendiri digambarkan sebagai perjalanan yang panjang.

Pelayaran
"Pelayaran" merujuk kepada perjalanan yang panjang terutamanya ke tempat yang jauh atau tempat asing terutama di tepi laut. Perkataan "pelayaran" tidak sering digunakan pada zaman moden tetapi secara historis. Pelayaran sangat penting. Sebagai contoh, Christopher Columbus menemui tanah besar Amerika dalam pelayaran ketiga. Orang yang mengembara ke laut ke semua tanah asing untuk perdagangan, keseronokan, pengembaraan, dll. Peperangan telah dimenangi dan hilang di laut. Bangsa -bangsa dibina dan dimusnahkan oleh kuasa armada yang dimiliki oleh sebuah negara.

Terdapat banyak perkataan yang digunakan sebagai pengganti "pelayaran," sebagai contoh:

Pelayaran-yang merujuk kepada perjalanan laut yang diambil terutama untuk keseronokan.
Menyeberang-ia merujuk kepada pelayaran melintasi lautan Atlantik yang tidak dikatakan secara khusus tetapi difahami.

Terdapat banyak perkataan lain yang serupa dengan kata -kata ini yang secara khusus menyatakan perjalanan melalui laut.

Ringkasan:

1."Perjalanan" merujuk kepada sekeping perjalanan tunggal atau tunggal; "Pelayaran" merujuk kepada perjalanan yang panjang terutamanya ke tempat yang jauh atau tempat asing terutama di tepi laut.
2."Perjalanan" adalah perkataan yang sering digunakan di dunia moden; "Pelayaran" tidak sering digunakan di dunia moden tetapi sangat penting secara sejarah.