Peguam vs. Peguamcara

Terdapat perbezaan halus dalam banyak bidang kuasa antara a peguamcara dan a peguam. "Peguam" epithet boleh digunakan lebih longgar oleh pengamal daripada tajuk peguam.

Carta Perbandingan

Definisi peguam dan peguam

Perkataan 'peguam' adalah istilah generik untuk ahli profesion undang -undang. Di England dan Peguam Wales sama ada peguamcara atau barrister. Secara umumnya peguam yang melihat apa -apa perkara undang -undang peribadi (kehendak, perceraian, untuk membuat tuntutan terhadap majikan, untuk menubuhkan sebuah syarikat dll) adalah peguamcara. Seorang peguam datang jika kes perlu pergi ke mahkamah yang lebih tinggi. Di Amerika dan banyak negara lain profesion undang -undang tidak dibahagikan kepada dua. Oleh itu, peguam yang sama melakukan semua tugas undang -undang. Di Amerika Syarikat, dia kebanyakannya dikenali sebagai Peguam.

Peranan seorang peguam vs. Peguamcara

Dalam sistem undang -undang Inggeris, peguam cara secara tradisinya menangani perkara undang -undang selain menjalankan prosiding di mahkamah, kecuali beberapa kes kecil. Cawangan profesion undang -undang Inggeris yang lain, seorang peguam, secara tradisinya menjalankan fungsi advokasi. Ini kini telah diubah, sebagai 'peguam bela pengacara' boleh bertindak di beberapa tahap mahkamah yang lebih tinggi yang sebelum ini dihalang kepada mereka. Beberapa negara yang pada asalnya mempunyai dua atau lebih profesi undang -undang yang kini telah menyatu atau menyatukan profesion mereka menjadi satu jenis peguam. Seorang peguam biasanya dibenarkan menjalankan semua atau hampir semua tanggungjawab yang disenaraikan di bawah:

• Hujah lisan di mahkamah - secara tradisinya adalah tanggungjawab seorang peguam untuk membantah kes pelanggan di hadapan hakim atau juri di mahkamah undang -undang di England. Walau bagaimanapun, sempadan antara barrister dan peguam cara telah berkembang. Hari ini Barrister hanya meliputi mahkamah rayuan, dan dia boleh bertanding secara langsung dengan peguamcara di banyak mahkamah percubaan. Di negara -negara yang mempunyai profesion undang -undang yang bersatu, seperti Amerika Syarikat, terdapat peguam percubaan yang pakar dalam mencuba kes -kes di mahkamah, tetapi peguam percubaan tidak mempunyai monopoli seperti barristers.
• Penyelidikan dan Penggubalan Kertas Mahkamah - Kebanyakannya, sebelum prosiding kes bermula, seorang peguam dijangka memberi taklimat kepada mahkamah secara bertulis mengenai isu -isu dalam kes. Untuk hujah lisan mereka mungkin perlu melakukan penyelidikan yang luas ke dalam fakta dan undang -undang yang berkaitan. Di England, peguam cara mendapat fakta kes dari klien dan taklimat seorang penulisan secara bertulis. Ia adalah yang kemudiannya menyelidik, draf, dan memfailkan permohonan mahkamah yang diperlukan, dan secara lisan membantah kes itu.
• Advokasi (bertulis dan lisan) dalam pendengaran pentadbiran - Di kebanyakan negara maju, Badan Perundangan telah memberikan bidang kuasa asal ke atas perkara -perkara yang sangat teknikal kepada agensi pentadbiran cawangan eksekutif yang mengawasi perkara tersebut. Akibatnya, beberapa peguam telah menjadi pakar dalam undang -undang pentadbiran. Di Amerika Syarikat, peguam telah dihalang secara berkesan oleh undang -undang dari beberapa jenis pendengaran pentadbiran untuk memelihara informal mereka.
• Pengambilan dan kaunseling pelanggan (berkenaan dengan litigasi yang belum selesai) - di England, hanya peguamcara secara tradisional dalam hubungan langsung dengan pelanggan. Seorang peguam mungkin atau mungkin tidak mempunyai hubungan langsung dengan pelanggan.
• Nasihat undang -undang (berkenaan dengan semua perkara undang -undang) - Nasihat undang -undang adalah penerapan prinsip -prinsip undang -undang abstrak kepada fakta konkrit kes klien. Di banyak negara, hanya seorang peguam berlesen dibenarkan memberi nasihat undang -undang kepada pelanggan. Di beberapa tempat lain, ahli hukum yang memegang ijazah undang -undang dibenarkan memberi nasihat undang -undang kepada individu atau syarikat, dan memegang lesen bukanlah keadaan pra.
• Melindungi Harta Intelek - Di hampir semua negara, paten, tanda dagangan, reka bentuk perindustrian dan bentuk harta intelektual lain mesti didaftarkan secara rasmi dengan agensi kerajaan untuk menerima perlindungan maksimum di bawah undang -undang. Pembahagian kerja sedemikian di kalangan peguam, ahli hukum/ejen atau peguam yang berlesen bukan bervariasi dari satu negara ke yang berikutnya.
• Perundingan dan Penggubalan Kontrak - Di sesetengah negara, perundingan dan penggubalan kontrak dianggap sama dengan penyediaan nasihat undang -undang, supaya ia tertakluk kepada keperluan pelesenan yang dijelaskan di atas.
• Pengangkut - Pengangkut adalah penggubalan dokumen yang diperlukan untuk pemindahan harta tanah, seperti perbuatan dan gadai janji. Dalam sesetengah bidang kuasa, semua urus niaga hartanah mesti dijalankan oleh peguam atau peguam cara di mana perbezaan itu masih ada.
• Menjalankan niat si mati - di banyak negara, hanya peguam yang mempunyai kuasa undang -undang untuk melakukan penggubalan kehendak, amanah, dan dokumen lain yang memastikan pelupusan harta seseorang selepas kematian. Di Amerika Syarikat, ladang si mati mesti ditadbir oleh mahkamah melalui probet.
• Pendakwaan dan Pertahanan Suspek Jenayah - Di banyak negara undang -undang sivil, pendakwa adalah ahli hukum yang terlatih undang -undang, i.e. Mereka dilatih dalam pelbagai aspek badan kehakiman. Di negara undang -undang umum, pendakwa adalah peguam yang mungkin bekerja untuk pejabat kerajaan bahawa memfailkan kes -kes terhadap suspek. Peguam pertahanan jenayah mengkhususkan diri dalam mempertahankan mereka yang dituduh melakukan jenayah.

Kelayakan peguam cara vs. seorang peguam

Kelayakan yang paling biasa untuk menjadi peguamcara adalah ijazah undang -undang sarjana biasa, setelah pengacara itu mempelajari kursus satu tahun yang disebut Kursus Amalan Undang artikel). Setelah itu selesai, pelajar menjadi peguamcara dan dimasukkan ke dalam roll. 'Roll' adalah senarai orang yang layak menjadi peguamcara dan disimpan bagi pihak 'Master of the Rolls', yang juga ketua Mahkamah Rayuan England dan Wales.

Prasyarat pendidikan untuk menjadi seorang peguam berbeza -beza dari negara ke negara. Di sesetengah negara, undang -undang diajar oleh fakulti undang -undang, yang merupakan jabatan kolej sarjana umum universiti. Pelajar undang -undang di negara -negara tersebut mengejar tuan atau sarjana undang -undang yang sering diikuti oleh beberapa siri peperiksaan lanjutan, perantisan, dan kerja kursus tambahan di institut kerajaan khas. Di Amerika Syarikat, undang -undang terutamanya diajar di sekolah undang -undang yang menganugerahkan pelajar A J.D. (Juris Doktor/Doktor Perisikan).

Untuk kemasukan ke sekolah undang -undang, ijazah sarjana muda adalah prasyarat. Sesetengah bidang kuasa memberikan "keistimewaan diploma" kepada institusi tertentu, sehingga hanya memperoleh ijazah atau kelayakan dari institusi tersebut adalah kelayakan utama untuk mengamalkan undang -undang. Walau bagaimanapun, di sebilangan besar negara, pelajar undang -undang mesti lulus peperiksaan bar (atau satu siri peperiksaan tersebut) sebelum menerima lesen untuk mengamalkan. Beberapa negara juga memerlukan perantisan rasmi dengan pengamal yang berpengalaman.

Peraturan untuk peguam dan peguam

Peguamcara di England dan Wales dikawal oleh Pihak Berkuasa Peraturan Peguamcara, sebuah cabang undang -undang Persatuan Undang -undang England dan Wales yang ditadbir secara bebas. Peguamcara juga mesti membayar Undang -undang Persatuan England dan Wales dengan bayaran amalan setiap tahun untuk terus berlatih. Sekiranya mereka tidak melakukan ini, mereka adalah 'tidak mengamalkan' dan mungkin tidak memberi nasihat undang-undang kepada orang ramai walaupun mereka boleh mula berlatih lagi dengan kehendak, tidak seperti mereka yang telah melepaskan roll. Di negara -negara undang -undang umum dengan profesion undang -undang yang dibahagikan, barrister secara tradisinya tergolong dalam majlis bar (atau penginapan mahkamah) dan peguamcara tergolong dalam masyarakat undang -undang.

Di dunia berbahasa Inggeris, Persatuan Profesional Peguam Profesional Terbesar adalah Bar Negeri California, dengan 200,000 ahli. Peraturan kedua -dua barrister dan peguam kini sedang dikaji semula oleh Kementerian Keadilan. Dalam kes seorang peguam, beberapa bidang kuasa, sama ada badan kehakiman atau Kementerian Keadilan secara langsung mengawasi kemasukan, pelesenan, dan peraturan peguam sementara sesetengah orang lain telah memberikan kuasa tersebut kepada persatuan profesional yang mana semua peguam harus dimiliki oleh milik. Di Amerika Syarikat, persatuan sedemikian dikenali sebagai persatuan bar wajib, bersepadu atau bersatu. Umumnya, undang -undang yang tidak diamalkan oleh ahli boleh bertanggungjawab atas jenayah amalan undang -undang yang tidak dibenarkan.

Sesetengah negara mengakui dan mengawal peguam di peringkat kebangsaan, supaya seorang peguam, sekali berlesen, boleh membantah kes -kes di mana -mana mahkamah di tanah misalnya New Zealand, Jepun, dan Belgium. Yang lain, terutama mereka yang mempunyai kerajaan persekutuan, cenderung mengawal peguam di peringkat negeri atau wilayah; Ini berlaku di Amerika Syarikat, Kanada, Australia dan Switzerland untuk menamakan beberapa. Sesetengah negara memberikan lesen kepada peguam bukan pemastautin, yang kemudiannya boleh muncul secara teratur bagi pihak pelanggan asing. Yang lain memerlukan semua peguam untuk tinggal di bidang kuasa atau bahkan memegang kewarganegaraan negara sebagai prasyarat untuk menerima lesen untuk berlatih.

Video yang menerangkan perbezaannya

Sebagai contoh perbezaan antara peguam, peguam, dan barrister di negara -negara yang membezakan antara profesion ini, menonton video di bawah: